Dorferkundung/Exploration of the village

Nachdem heute meine Nachmittagsstunde entfallen ist, bin ich nach der Mittagspause auf Erkundung gegangen.

IMG_9648

Teilweise ist die Straße asphaltiert, aber alles ist von einer dicken roten Staubschicht bedeckt. Die Häuser sind recht groß, im Erdgeschoß sind Küche, Bad und ein weiterer großer Raum. Im Oberstock eher Schlafkojen. Es gibt Strom, Wasser, Warmwasser, bei Bedarf sogar eine Klimaanlage für meine Schlafkoje. Die brauche ich aber nicht. So was kommt auf mindestens 1000 Baht im Monat, ein Lehrer verdient hier etwa 7000 Baht. Vor den Häusern gibt es eine Art Podest mit Schattendach.

IMG_9656

Da versammelt man sich, hält den Mittagsschlaf. Es gibt urviele Hunde, die mich lautstark  umkläffen. In der Nähe ist der Fluss Songkhram. Eine Frau hat mir erzählt (auf Thai!!!),dass er in der Regenzeit auch die hoch gelegenen Häuser überflutet.

Es gibt Gummiplantagen in der  Nähe und einen Holzkohlenmeiler habe ich auch entdeckt. Am Abend kommen Kühe und Wasserbüffel wieder ins Dorf.
Eine Frau hat mich geführt und sofort per Handy den Heimtransport per Moped organisiert.

IMG_9659

IMG_9658

This afternoon I explored the surroundings. Partly the streets are asphalted, but all is covered by a thick red layer of dust. The houses are rather big, on the ground floor kitchen and kind of living room, only very little furniture. Electricity is available and hot and cold water – I can have a shower every day. My hosts als have an air condition for my sleeping room, but that would be very expensive for them! 1000 Baht a month, a teacher earns 7000. Next to the houses is a kind of rostrum where people meet, sleep in the afternoon. There are lots of dogs! Nearby is the river Songkhram which has dangerous floods. There are rubber plantations and I found a charcoal pile. In the evening, cows and buffalos return. A woman showed me around and organized a bike for my return.

IMG_9652

IMG_9664

6 Responses to 'Dorferkundung/Exploration of the village'

  1. Marion says:

    Danke Helga, es scheint ja so, als seien sämtliche Menschen dort enorm hilfsbereit und freundlich. Danke für die schönen Eindrücke !
    Bleibe gesund und munter!
    Marion

  2. Caroline says:

    Das sind tolle Fotos!!! Vielen Dank für diese und deinen Bericht! Ich hoffe, mein Sam hat dich ausreichend trainiert, sodass du die kläffenden Hunde besser “verkraftest” :-)
    Liebe Grüße und pass gut auf dich auf!
    Caroline

    • admin says:

      Ja, hat er! Wenn ich wo sitze, ist garantiert bald ein Hund zu meinen Füßen! Aber wenn eine ganze Meute von 6 Stück auf mich los stürmt, ist das schon bedrohlich, nachdem ich von 1 Million Hundebissen jährlich gelesen habe…

  3. Guten Abend Helga,
    die Fotos sind beeindruckend in ihrer Einfachheit. Eine ganz andere Welt. Wie es dir wohl gerade geht damit ? Das ist eine ganz andere Kultur. Gerade bist du da bei der Türe hinaus mit deinem Gepäck, jetzt deine Fotos. Du bist mitten drin und schon am dokumentieren. Wasserbüffel auf offener Straße, uff ! Gefährlich ? Oder sind die träge? Das Moped schaut einladend aus. Wie war die Mopedfahrt ?

    Sei umarmt du Abenteurerin
    Christine, die in Wien die Stellung hält

    • admin says:

      Die Büffel wurden ja geführt – mein Gehirn war ausgeschaltet. Nachdem ich chin. Kosmetik ausprobiert habe und ein Insekt gefuttert habe, war die kurze Mopedfahrt eine leichte Übung.
      Scherz beiseite: Hier fahren viele ohne Führerschein. Habe keine Ahnung, ob der Pflicht ist.
      Helga

  4. Elisabeth says:

    servus helga,
    schon wieder so ein interessanter bericht und tolle bilder! danke! es ist schön, dass alles so gut läuft und du auf so viele nette menschen triffst. weiterhin anregende erlebnisse und sympathische bekanntschaften!
    lg aus dem nebelig-trüben salzkammergut
    elisabeth

Leave a Reply to admin Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*